Accueil Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal
  • Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal
  • Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal
  • Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal
  • Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal
  • Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal
  • Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal

Beef axoa with freeze-dried Espelette pepper - 120g - 547 kcal



Local recipe
Extra gourmet

Add to Cart -


Free delivery from 50€ of purchase - Shipping within 24 hours !

A balanced dish for sports enthusiasts and nomads.

Enough energy to meet the needs of your daily activity.

With real chunks of potatoes and beef.


Dry net weight 120 g

Resealable bag.

Energy intake

547 kcal per serving.

Ease of use

Quick preparation between 5 to 8 min and easy thanks to its water graduation inside the bag.

Product composition


For 100g

By product

Dry weight (gr) - and 120
Rehydrated weight (gr) - and 420
Energy value (Kcal) 456 and 547
Energy value (KJ) 1911 and 2293
Fat (gr /100g) 18 and 22
Of which saturated fatty acids (g) 3 and 3.9
Carbohydrates (gr /100g) 53 and 64
Of which sugars (g) 9 and 10
Protein (g) 16 and 19
Salt (gr /100g) 2 and 2.3

Product Information


Made in France


Potato 49%, oleic sunflower oil, freeze-dried beef 12%, tomato (powder and
pieces) 9%, starch, glucose syrup, red pepper, onion, sugar, salt, MILK protein, garlic, thyme 0.2%, chilli
of Espelette 0.2%, salt, pepper, Provencal herbs. Beef from France. May contain traces of: gluten, soy.


  • Lactose

Method of preparation

Hot: pour boiling water into the bag and mix, close the zip, wait 5-8 minutes and enjoy.


Incinerable bag, zip, water line inside the bag.


Store in a dry and temperate place.


  • 1


    Open your freeze-dried dish and add the water to your stove

  • 2


    Boil water for 2-3 minutes

  • 3


    Fill the freeze-dried sachet with water up to the graduation indicated, mix then close

  • 4


    Wait 5-8 minutes and your dish is ready to eat


Taste freedom with our freeze-dried food

Experience the flavor of adventure with our delicious freeze-dried food pouch. Designed for adventurers looking for freedom , this light and practical food is ideal for outdoor excursions , trekking and all expeditions where space is limited. With fresh and natural ingredients, this freeze-dried food will give you all the energy you need to explore the highest peaks.

Your opinions

Customer Reviews

Based on 6 reviews
Stéphane M.
Excellent et réconfortant

Livraison rapide
Plat bien préparé, facile à utiliser, même si je pense qu'il faut mettre plus d'eau que recommandé. Bien bien mélanger car sinon tout ne s'hydrate pas correctement. Emballage de qualité pour faire l'opération. Repas qui font du bien assis dans la neige de la Haute Savoie !

Dorian Cayron
Très bon

Très bon plat

Très bon plat lyof

Très bon, ce plat à du goût. Je recommande !


les lyophilisés remplissent leur mission (ils sont bons, légers, faciles à utilisés) et le service client est efficace, rapide et très commercial !
Je sais vers qui me tourner pour mes prochains lyophilisés !

Melissa Pinelli

Après avoir passer plusieurs semaines à goûter différents repas lyophilisés dans le but de choisir ceux qui m’accompagneraient sur le GR20, c’est vous que j’ai choisi pour la quasi totalité de mon periple! Aucun regret, c’était tout était parfait!

frequently asked Questions

Where are your products made (freeze-dried meals, organic fruit snacks, etc.)?

All our VOYAGER freeze-dried meals , from breakfast to dessert, are made in France in Captieux (33) 65km south of Bordeaux, in the heart of the Landes de Gascogne forest 🌲.

As for the range of ORGANIC fruit snacks 🍏🍎 from the Fruit Ride brand, the products are made in our production center in Les Sables d'Olonne in Vendée and the majority of the fruits come from crops in the West in the Nantes region. .

What is freeze-drying?

Freeze-drying is a process that can be observed in nature in the Andes Mountains (South America). Through a set of very low temperatures and pressure, the water contained in a food changes from solid (ice) to gaseous state without passing through the liquid stage. The food retains approximately its original proportions and shape. With less water, its weight can decrease considerably (up to 75%). Food that has become porous rehydrates very easily , the water returning to its original place.

We reproduce what nature has shown us in our cooking workshops using freeze dryers. To learn more about freeze-drying , its methods and advantages, do not hesitate to discover our dedicated blog article: Freeze-drying of food: principles, advantages, conservation

How can I prepare my Voyager freeze-dried dish?

10 minutes and it's ready!

1- Open your Voyager freeze-dried dish , at the level of the notch above the zip.

2- Pour the water (hot or cold according to the recipe) according to the level indicated on the back of the sachet and follow the graduated scale in the sachet.

3- Mix and close for 5 to 10 min (as indicated on the back of the bag)

4- Open the Voyager sachet , mix well and taste it's ready!

How long can VOYAGER freeze-dried meals be kept?

VOYAGER freeze-dried meals can be kept for between 24 to 48 months , depending on the recipe. The MDD (date of minimum durability) indicates the optimal time in which the dish can be consumed. If you exceed the date of consumption the dish does not become unsuitable, it can however lose flavors and colors. To guarantee maximum satisfaction of our customers, we are committed to ensuring that any product sent in your orders has a DDM of at least 6 months. If this is not the case, the products are systematically added to our "Good deals" category at a reduced price and the information of the short date is mentioned in a visible way in the product sheet.

Do I need to store Voyager freeze-dried meals in the fridge?

No fridge needed! VOYAGER dish bags withstand bad weather, cold, heat, altitude, depth. Don't be afraid to go on an adventure!